Friday, November 20, 2009

Is this the correct way to spell this name in Hebrew?

Is this the correct way to spell "shimona" in Hebrew? My best friend of 16 years recently died in a horrible car accident this last October and I want to get a tattoo if her name. She and her family all have beautiful names.


Shimona (Shim'ona) - 砖讈执诪职注讜止谞指讛


Any help would be great. And im thinking of getting it diagonally down my neck...would it look the same or how would the symbols be placed. HELP PLEASE!! :)

Is this the correct way to spell this name in Hebrew?
Yes, you have the correct translation. The symbols will not change if you put it diagonally down your neck.





If you want a professional translation or font design of Shim'ona, try http://www.my-hebrew-tattoo.com. You can choose many different fonts and not just the one here.
Reply:I got the following from a site on Hebrew names - it matches yours. These days the words are not usually 'pointed' (the little dots that show the vowel sounds) and it may look less cluttered like this:





砖诪注讜谞讛





Name Shimona (Shim'ona) - 砖讈执诪职注讜止谞指讛
Reply:Yes, it is correct. But I think the handwriting font looks much better, If you want, I can send you as a pic.

leander

No comments:

Post a Comment