Friday, November 20, 2009

John the Baptist . What's the original hebrew name of "JOHN the BAPTIST" ?

I mean JOHN and BAPTIST .

John the Baptist . What's the original hebrew name of "JOHN the BAPTIST" ?
John the Baptist: Yochanan HaMatbil [יוחנן המטביל]





John: Yochanan [יוחנן]


Yo= God, Chanan= to bless; to amnesty





Baptist: Matbil [מטביל]


From the root T.B.L- to immerse; to baptize
Reply:John is “Yawchanan” or יוחנן Yôḥānnā in Hebrew. I think בפטיזם is Baptist.
Reply:"The name John has a long history that traces back to Hebrew name יוחנן Yôḥānnān, which means "Yahweh is gracious". Yahweh is the name of the god of the Jewish people. Yôḥānnān was the name of several important Jewish rabbis in the Second Temple Period in Palestine, such as Yochanan ben Zakai and Yochanan ben Nuri.





"The name had gained popularity among Jews in Judea and Galilee by the time the area became a province of the Roman Empire in 6 C.E. It was the given name of Yochanan ben Zechariah, a Jewish prophet known in English as John the Baptist. "





http://en.wikipedia.org/wiki/John_%28fir...





Yochanan ben Zechariah = John, son of Zechariah


No comments:

Post a Comment