Saturday, April 24, 2010

Can someone translate my name into Hebrew?

I'd like to get my name, David, tatoo'ed but am having trouble finding a translation into (correct) Hebrew text....

Can someone translate my name into Hebrew?
讚讜讚 [Dalet- Vav- Dalet]


With vowels: 讚旨指讜执讚 [Dalet ~Dagesh, Kamatz~- Vav ~Chirik~- Dalet]





http://www.behindthename.com/support/tra...
Reply:Agreeing with suppch06, if you're Jewish- don't do that!


Once you did it, it's gone... you can't just erase it...


anyway...


good luck!
Reply:铿匙





from right to left: daleth-vav-daleth
Reply:Regarding Servette's answer-one small correction.


The dot (dagesh) that appears in the latter dalet (the one on the left)- that is a mistake and does not belong there. The little dot only belongs in the first dalet (the one on the right), but not in the one on the left.


By the way, if you are Jewish, I would recommend against going through with the tattooe- as G-d prohibits tattooeing in Leviticus 19:28.


No comments:

Post a Comment