Can someone please translate my name to hebrew for a tattoo. My name is Allison?

Translate or transliterate?





Allison written in Hebrew lettering (transliteration) is:





讗诇讬住讜谉





I'm guessing that's what you want, and it's your best option.





Allison means "Little Alice"; Alice means "of noble kindred," and is not originally a Hebrew name. A Hebrew translation of all that would be cumbersome, but "noble" in Hebrew is:





讗爪讬诇讛 -- Atzila (feminine form).





Another option would be to use the Hebrew name Aliza, meaning "joyful one," written:





注诇讬讝讛

winter sweet